Умови використання

Останнє оновлення: 19 жовтня 2025 р.

1. Прийняття умов

Ласкаво просимо до TripSeason! Ці Умови використання («Умови») регулюють ваш доступ та використання мобільного застосунку Trip Season для iOS («Застосунок»), який належить та керується компанією Null Studio LLC («ми», «нас» або «наш»). Завантажуючи, встановлюючи або використовуючи Застосунок, ви погоджуєтесь дотримуватися цих Умов. Якщо ви не погоджуєтесь з цими Умовами, ви не можете використовувати Застосунок.

2. Надання ліцензії

За умови дотримання вами цих Умов, ми надаємо вам обмежену, невиключну, непередавальну, відкличну ліцензію на завантаження, встановлення та використання Застосунку на сумісному пристрої iOS, який належить вам або перебуває під вашим контролем, виключно для вашого особистого некомерційного використання.

3. Обмеження використання

Ви погоджуєтесь не:

  • Модифікувати, адаптувати, перекладати, здійснювати зворотну розробку, декомпілювати або дизасемблювати Застосунок.
  • Здавати в оренду, лізинг, позичати, продавати, надавати субліцензії, розповсюджувати або іншим чином передавати Застосунок будь-якій третій стороні.
  • Видаляти, змінювати або приховувати будь-які авторські права, торговельні марки або інші знаки власності на Застосунку.
  • Використовувати Застосунок для будь-яких незаконних або несанкціонованих цілей.
  • Втручатися або порушувати роботу Застосунку чи серверів або мереж, підключених до Застосунку.
  • Намагатися отримати несанкціонований доступ до Застосунку або будь-яких пов’язаних систем чи мереж.
  • Використовувати Застосунок для збору або зберігання особистої інформації про інших користувачів без їхньої згоди.
  • Використовувати Застосунок у будь-який спосіб, який порушує будь-які чинні закони або нормативні акти.

4. Купівля та оплата застосунку

Trip Season є платним застосунком, доступним для придбання через Apple App Store. Всі платіжні операції обробляються компанією Apple. Ваша покупка підпадає під дію Умов надання послуг App Store від Apple.

5. Інтелектуальна власність

Застосунок та його вміст, включаючи, але не обмежуючись текстом, графікою, зображеннями, логотипами та програмним забезпеченням, є власністю Null Studio LLC або її ліцензіарів і захищені законами про авторське право, торговельні марки та іншу інтелектуальну власність. Ви визнаєте та погоджуєтесь, що не набуваєте жодних прав власності на Застосунок шляхом його завантаження або використання.

6. Відмова від гарантій

ЗАСТОСУНОК НАДАЄТЬСЯ «ЯК Є» ТА «ЯК ДОСТУПНО» БЕЗ БУДЬ-ЯКИХ ГАРАНТІЙ, ЯВНИХ ЧИ НЕЯВНИХ. МИ ВІДМОВЛЯЄМОСЯ ВІД УСІХ ГАРАНТІЙ, ВКЛЮЧАЮЧИ, АЛЕ НЕ ОБМЕЖУЮЧИСЬ НЕЯВНИМИ ГАРАНТІЯМИ ТОВАРНОЇ ПРИДАТНОСТІ, ПРИДАТНОСТІ ДЛЯ ПЕВНОЇ МЕТИ ТА НЕНАРУШЕННЯ ПРАВ. МИ НЕ ГАРАНТУЄМО, ЩО ЗАСТОСУНОК БУДЕ ПРАЦЮВАТИ БЕЗ ПЕРЕРВ, БЕЗ ПОМИЛОК АБО БЕЗПЕЧНО, АБО ЩО БУДЬ-ЯКІ ДЕФЕКТИ БУДУТЬ ВИПРАВЛЕНІ.

7. Обмеження відповідальності

У МАКСИМАЛЬНОМУ ОБСЯЗІ, ДОЗВОЛЕНОМУ ЗАКОНОМ, МИ НЕ НЕСЕМО ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ ЗА БУДЬ-ЯКІ НЕПРЯМІ, ВИПАДКОВІ, СПЕЦІАЛЬНІ, НАСЛІДКОВІ АБО ШТРАФНІ ЗБИТКИ, ЩО ВИНИКАЮТЬ У ЗВ’ЯЗКУ З ВАШИМ ВИКОРИСТАННЯМ ЗАСТОСУНКУ, НАВІТЬ ЯКЩО МИ БУЛИ ПОВІДОМЛЕНІ ПРО МОЖЛИВІСТЬ ТАКИХ ЗБИТКІВ. НАША ЗАГАЛЬНА ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ ПЕРЕД ВАМИ ЗА БУДЬ-ЯКІ ПРЕТЕНЗІЇ, ЩО ВИНИКАЮТЬ У ЗВ’ЯЗКУ З ЦИМИ УМОВАМИ АБО ЗАСТОСУНКОМ, НЕ ПЕРЕВИЩУВАТИМЕ СУМУ, ЯКУ ВИ СПЛАТИЛИ ЗА ЗАСТОСУНОК, ЯКЩО ТАКА Є.

8. Відшкодування збитків

Ви погоджуєтесь відшкодувати та захистити нас від будь-яких претензій, зобов’язань, збитків, втрат, витрат та видатків (включаючи розумні гонорари адвокатів), що виникають у зв’язку з вашим використанням Застосунку або вашим порушенням цих Умов.

9. Припинення

Ми можемо припинити дію вашої ліцензії на використання Застосунку в будь-який час, з причини чи без неї, надавши вам повідомлення або відключивши ваш доступ до Застосунку. Ви можете припинити дію вашої ліцензії, видаливши Застосунок зі свого пристрою.

10. Застосовне право

Ці Умови регулюються та тлумачаться відповідно до законодавства штату Флорида, Сполучені Штати Америки, без урахування його принципів колізійного права.

11. Вирішення спорів

Будь-який спір, що виникає у зв’язку з цими Умовами або Застосунком, буде вирішено шляхом обов’язкового арбітражу відповідно до правил [Арбітражної організації] у [Ваше місто, штат]. Арбітраж проводитиметься англійською мовою.

12. Зміни до цих Умов

Ми можемо час від часу оновлювати ці Умови. Ми повідомимо вас про будь-які суттєві зміни шляхом розміщення нових Умов у Застосунку. Ваше продовження використання Застосунку після набрання чинності оновленими Умовами означає ваше прийняття змін.

13. Повна угода

Ці Умови становлять повну угоду між вами та нами щодо вашого використання Застосунку та замінюють усі попередні або одночасні повідомлення та пропозиції, усні чи письмові.

14. Роздільність положень

Якщо будь-яке положення цих Умов буде визнано недійсним або таким, що не підлягає виконанню, таке положення буде вилучено з цих Умов, а решта положень залишаться в повній силі.

15. Зв’яжіться з нами

Якщо у вас виникли питання щодо цих Умов, будь ласка, зв’яжіться з нами за адресою:

contact@tripseason.app