Zásady ochrany osobných údajov

Posledná aktualizácia: 19. októbra 2025

Úvod

Vitajte v aplikácii TripSeason! Tieto Zásady ochrany osobných údajov popisujú, ako spoločnosť Null Studio LLC spracováva informácie v súvislosti s našou iOS aplikáciou TripSeason („Aplikácia”). Vaše súkromie je pre nás dôležité. Táto Aplikácia je navrhnutá tak, aby vám poskytovala cenné informácie o počasí na cestách bez toho, aby ste museli vytvoriť účet alebo zdieľať citlivé osobné údaje.

Informácie, ktoré nezhromažďujeme

  • Informácie o účte: TripSeason je platená aplikácia bez účtu. Nevyžadujeme, aby ste vytvorili účet, a nezhromažďujeme vaše meno, e-mailovú adresu ani žiadne iné informácie súvisiace s účtom.
  • Platobné informácie: Všetky platobné transakcie pre Aplikáciu sú bezpečne spracovávané prostredníctvom App Store od Apple. Nezhromažďujeme ani neukladáme údaje o vašej platobnej karte alebo iné platobné informácie.
  • Osobné identifikátory: Nezhromažďujeme žiadne informácie, ktoré by mohli byť použité na vašu osobnú identifikáciu, ako je vaše telefónne číslo, adresa alebo identifikátory zariadenia.
  • Databáza používateľov: Neudržiavame databázu používateľov.

Informácie, ktoré zhromažďujeme

  • História vyhľadávania: Aplikácia umožňuje vyhľadávať cestovné destinácie. Vaše vyhľadávacie dotazy môžeme dočasne ukladať lokálne na vašom zariadení, aby sme zlepšili vašu používateľskú skúsenosť poskytovaním návrhov nedávnych vyhľadávaní. Tieto údaje sú uložené na vašom zariadení a nie sú prenášané na naše servery. Históriu vyhľadávania môžete vymazať v nastaveniach aplikácie.
  • Obľúbené lokality: Môžete si zvoliť uloženie obľúbených lokalít v Aplikácii. Tieto informácie sú uložené lokálne na vašom zariadení pre vaše pohodlie a nie sú prenášané ani ukladané na našich serveroch.
  • Údaje o používaní aplikácie: Môžeme zhromažďovať anonymné údaje o používaní, aby sme pochopili, ako používatelia interagujú s Aplikáciou. Tieto údaje sú agregované a nemôžu byť použité na identifikáciu jednotlivých používateľov. Pomáhajú nám zlepšovať funkčnosť a výkon Aplikácie. Môžu zahŕňať informácie ako:
    • Používané funkcie
    • Zobrazené obrazovky
    • Správy o zlyhaní
  • Požiadavky na údaje o počasí: Keď požadujete informácie o počasí pre konkrétnu lokalitu, Aplikácia odošle požiadavku na API nášho poskytovateľa údajov o počasí. Táto požiadavka môže obsahovať súradnice lokality, ale neobsahuje žiadne osobne identifikovateľné informácie.
  • Nastavenia aplikácie: Aplikácia ukladá používateľské preferencie pre jednotku teploty, farebnú schému a predvolený dátumový rozsah grafov lokálne na zariadení. Tieto údaje nie sú prenášané na naše servery.
  • Hlásenie zlyhaní pomocou Sentry: Používame službu Sentry na zhromažďovanie hlásení o zlyhaní. Keď Aplikácia zlyhá, Sentry automaticky zhromažďuje údaje o zlyhaní, vrátane informácií o zariadení, detailov operačného systému a zásobníka sledovania (sekvencia vykonávania kódu vedúca k zlyhaniu). Tieto informácie nám pomáhajú identifikovať a opravovať chyby, čím zlepšujeme stabilitu Aplikácie.
  • Produktová analytika pomocou MixPanel: Používame MixPanel na analýzu toho, ako používatelia interagujú s Aplikáciou. MixPanel zhromažďuje údaje o používateľských akciách v rámci Aplikácie, ako sú kliknutia na tlačidlá, zobrazenia obrazoviek a používanie funkcií. Tieto údaje sú anonymizované a agregované, čo znamená, že nemôžu byť použité na identifikáciu jednotlivých používateľov. MixPanel nám pomáha pochopiť správanie používateľov, zlepšovať dizajn Aplikácie a stanoviť priority pre nové funkcie. MixPanel môže zhromažďovať identifikátory zariadení na analytické účely, ale tieto informácie nepoužívame na sledovanie alebo identifikáciu jednotlivých používateľov.

Ako používame informácie

Obmedzené informácie, ktoré zhromažďujeme, používame na nasledujúce účely:

  • Poskytovanie a zlepšovanie Aplikácie: Na poskytovanie požadovaných informácií o počasí, zlepšovanie výkonu Aplikácie a vývoj nových funkcií.
  • Zákaznícka podpora: Ak nás kontaktujete kvôli podpore, môžeme použiť informácie, ktoré poskytnete, na odpoveď na váš dotaz.
  • Oprava chýb a stabilita: Správy o zlyhaní zo služby Sentry sa používajú na identifikáciu, diagnostiku a opravu chýb v Aplikácii.
  • Zlepšovanie a vývoj aplikácie: Analytické údaje zo služby MixPanel nám pomáhajú pochopiť správanie používateľov, zlepšovať dizajn Aplikácie a robiť informované rozhodnutia o budúcom vývoji.

Bezpečnosť údajov

Bezpečnosť údajov berieme vážne. Keďže nezhromažďujeme citlivé osobné informácie, riziko úniku údajov je výrazne minimalizované. Napriek tomu implementujeme primerané bezpečnostné opatrenia na ochranu obmedzených údajov uložených na vašom zariadení.

Zmeny týchto Zásad ochrany osobných údajov

Tieto Zásady ochrany osobných údajov môžeme čas od času aktualizovať. O akýchkoľvek významných zmenách vás budeme informovať zverejnením nových Zásad ochrany osobných údajov v Aplikácii. Vaše pokračujúce používanie Aplikácie po dátume účinnosti aktualizovaných Zásad ochrany osobných údajov predstavuje váš súhlas so zmenami.

Kontaktujte nás

Ak máte akékoľvek otázky týkajúce sa týchto Zásad ochrany osobných údajov, kontaktujte nás prosím na:

contact@tripseason.app