Ketentuan Penggunaan
Terakhir Diperbarui: 19 Oktober 2025
1. Penerimaan Ketentuan
Selamat datang di TripSeason! Ketentuan Penggunaan ini (“Ketentuan”) mengatur akses dan penggunaan Anda terhadap aplikasi iOS Trip Season (“Aplikasi”), yang dimiliki dan dioperasikan oleh Null Studio LLC (“kami”, “kita”, atau “milik kami”). Dengan mengunduh, menginstal, atau menggunakan Aplikasi, Anda setuju untuk terikat oleh Ketentuan ini. Jika Anda tidak setuju dengan Ketentuan ini, Anda tidak boleh menggunakan Aplikasi.
2. Pemberian Lisensi
Dengan tunduk pada kepatuhan Anda terhadap Ketentuan ini, kami memberikan Anda lisensi terbatas, non-eksklusif, tidak dapat dialihkan, dan dapat dicabut untuk mengunduh, menginstal, dan menggunakan Aplikasi pada perangkat iOS yang kompatibel yang Anda miliki atau kendalikan, semata-mata untuk penggunaan pribadi dan non-komersial Anda.
3. Pembatasan Penggunaan
Anda setuju untuk tidak:
- Memodifikasi, mengadaptasi, menerjemahkan, merekayasa balik, mendekompilasi, atau membongkar Aplikasi.
- Menyewakan, meminjamkan, menjual, mensublisensikan, mendistribusikan, atau dengan cara lain mengalihkan Aplikasi kepada pihak ketiga mana pun.
- Menghapus, mengubah, atau mengaburkan pemberitahuan hak cipta, merek dagang, atau pemberitahuan hak kepemilikan lainnya pada Aplikasi.
- Menggunakan Aplikasi untuk tujuan ilegal atau tidak sah.
- Mengganggu atau menghambat pengoperasian Aplikasi atau server atau jaringan yang terhubung dengan Aplikasi.
- Berupaya mendapatkan akses tidak sah ke Aplikasi atau sistem atau jaringan terkait.
- Menggunakan Aplikasi untuk mengumpulkan atau menyimpan informasi pribadi tentang pengguna lain tanpa persetujuan mereka.
- Menggunakan Aplikasi dengan cara apa pun yang melanggar hukum atau peraturan yang berlaku.
4. Pembelian dan Pembayaran Aplikasi
Trip Season adalah aplikasi berbayar yang tersedia untuk dibeli melalui App Store milik Apple. Semua pemrosesan pembayaran ditangani oleh Apple. Pembelian Anda tunduk pada Ketentuan Layanan App Store Apple.
5. Kekayaan Intelektual
Aplikasi dan kontennya, termasuk namun tidak terbatas pada teks, grafik, gambar, logo, dan perangkat lunak, adalah milik Null Studio LLC atau pemberi lisensinya dan dilindungi oleh hak cipta, merek dagang, dan undang-undang kekayaan intelektual lainnya. Anda mengakui dan setuju bahwa Anda tidak memperoleh hak kepemilikan apa pun atas Aplikasi dengan mengunduh atau menggunakannya.
6. Penafian Jaminan
APLIKASI DISEDIAKAN “SEBAGAIMANA ADANYA” DAN “SEBAGAIMANA TERSEDIA” TANPA JAMINAN APA PUN, BAIK TERSURAT MAUPUN TERSIRAT. KAMI MENAFIKAN SEMUA JAMINAN, TERMASUK NAMUN TIDAK TERBATAS PADA JAMINAN TERSIRAT MENGENAI DAPAT DIPERJUALBELIKAN, KESESUAIAN UNTUK TUJUAN TERTENTU, DAN TIDAK ADANYA PELANGGARAN. KAMI TIDAK MENJAMIN BAHWA APLIKASI AKAN TIDAK TERGANGGU, BEBAS DARI KESALAHAN, ATAU AMAN, ATAU BAHWA SETIAP CACAT AKAN DIPERBAIKI.
7. Pembatasan Tanggung Jawab
SEJAUH DIIZINKAN OLEH HUKUM, KAMI TIDAK AKAN BERTANGGUNG JAWAB ATAS SEGALA KERUSAKAN TIDAK LANGSUNG, INSIDENTAL, KHUSUS, KONSEKUENSIAL, ATAU HUKUMAN YANG TIMBUL DARI ATAU SEHUBUNGAN DENGAN PENGGUNAAN APLIKASI OLEH ANDA, BAHKAN JIKA KAMI TELAH DIBERITAHU TENTANG KEMUNGKINAN KERUSAKAN TERSEBUT. TOTAL TANGGUNG JAWAB KAMI KEPADA ANDA UNTUK SETIAP KLAIM YANG TIMBUL DARI ATAU SEHUBUNGAN DENGAN KETENTUAN INI ATAU APLIKASI TIDAK AKAN MELEBIHI JUMLAH YANG ANDA BAYARKAN UNTUK APLIKASI, JIKA ADA.
8. Ganti Rugi
Anda setuju untuk mengganti kerugian dan membebaskan kami dari segala klaim, kewajiban, kerusakan, kerugian, biaya, dan pengeluaran (termasuk biaya pengacara yang wajar) yang timbul dari atau sehubungan dengan penggunaan Aplikasi oleh Anda atau pelanggaran Anda terhadap Ketentuan ini.
9. Pengakhiran
Kami dapat mengakhiri lisensi Anda untuk menggunakan Aplikasi kapan saja, dengan atau tanpa alasan, dengan memberikan pemberitahuan kepada Anda atau dengan menonaktifkan akses Anda ke Aplikasi. Anda dapat mengakhiri lisensi Anda dengan menghapus Aplikasi dari perangkat Anda.
10. Hukum yang Berlaku
Ketentuan ini akan diatur oleh dan ditafsirkan sesuai dengan hukum negara bagian Florida, Amerika Serikat, tanpa memperhatikan prinsip konflik hukumnya.
11. Penyelesaian Sengketa
Setiap sengketa yang timbul dari atau sehubungan dengan Ketentuan ini atau Aplikasi akan diselesaikan melalui arbitrase yang mengikat sesuai dengan aturan [Organisasi Arbitrase] di [Kota Anda, Negara Bagian]. Arbitrase akan dilakukan dalam bahasa Inggris.
12. Perubahan terhadap Ketentuan Ini
Kami dapat memperbarui Ketentuan ini dari waktu ke waktu. Kami akan memberi tahu Anda tentang setiap perubahan material dengan memposting Ketentuan baru di dalam Aplikasi. Penggunaan Aplikasi yang berkelanjutan oleh Anda setelah tanggal efektif Ketentuan yang diperbarui merupakan penerimaan Anda atas perubahan tersebut.
13. Keseluruhan Perjanjian
Ketentuan ini merupakan keseluruhan perjanjian antara Anda dan kami mengenai penggunaan Aplikasi oleh Anda dan menggantikan semua komunikasi dan proposal sebelumnya atau kontemporer, baik lisan maupun tertulis.
14. Keterpisahan
Jika ada ketentuan dalam Ketentuan ini yang dianggap tidak sah atau tidak dapat diberlakukan, ketentuan tersebut akan dihapus dari Ketentuan ini dan ketentuan yang tersisa akan tetap berlaku sepenuhnya.
15. Hubungi Kami
Jika Anda memiliki pertanyaan tentang Ketentuan ini, silakan hubungi kami di: