Uvjeti korištenja
Posljednje ažuriranje: 19. listopada 2025.
1. Prihvaćanje uvjeta
Dobrodošli u TripSeason! Ovi Uvjeti korištenja (“Uvjeti”) uređuju vaš pristup i korištenje iOS aplikacije Trip Season (“Aplikacija”), koja je u vlasništvu i pod upravom Null Studio LLC (“mi”, “nas” ili “naš”). Preuzimanjem, instaliranjem ili korištenjem Aplikacije pristajete biti vezani ovim Uvjetima. Ako se ne slažete s ovim Uvjetima, ne smijete koristiti Aplikaciju.
2. Dozvola korištenja
Podložno vašem poštivanju ovih Uvjeta, izdajemo vam ograničenu, neisključivu, neprenosivu, opozivnu licencu za preuzimanje, instaliranje i korištenje Aplikacije na kompatibilnom iOS uređaju koji posjedujete ili kontrolirate, isključivo za vašu osobnu, nekomercijalnu upotrebu.
3. Ograničenja korištenja
Slažete se da nećete:
- Modificirati, prilagođavati, prevoditi, obrnutim inženjeringom razgrađivati, dekompajlirati ili rastavljati Aplikaciju.
- Iznajmljivati, davati u zakup, posuđivati, prodavati, izdavati podlicencu, distribuirati ili na drugi način prenositi Aplikaciju trećim stranama.
- Uklanjati, mijenjati ili prikrivati bilo kakve oznake autorskih prava, zaštitnih znakova ili drugih vlasničkih prava na Aplikaciji.
- Koristiti Aplikaciju u bilo koju nezakonitu ili neovlaštenu svrhu.
- Ometati ili narušavati rad Aplikacije ili poslužitelja ili mreža povezanih s Aplikacijom.
- Pokušavati dobiti neovlašteni pristup Aplikaciji ili bilo kojim povezanim sustavima ili mrežama.
- Koristiti Aplikaciju za prikupljanje ili pohranu osobnih podataka o drugim korisnicima bez njihove suglasnosti.
- Koristiti Aplikaciju na način koji krši bilo koje primjenjive zakone ili propise.
4. Kupnja i plaćanje Aplikacije
Trip Season je plaćena aplikacija dostupna za kupnju putem Apple App Store trgovine. Svu obradu plaćanja obavlja Apple. Vaša kupnja podliježe Uvjetima pružanja usluge Apple App Store trgovine.
5. Intelektualno vlasništvo
Aplikacija i njezin sadržaj, uključujući, ali ne ograničavajući se na tekst, grafiku, slike, logotipe i softver, vlasništvo su Null Studio LLC ili njegovih davatelja licenci te su zaštićeni autorskim pravima, zaštitnim znakovima i drugim zakonima o intelektualnom vlasništvu. Potvrđujete i slažete se da ne stječete nikakva vlasnička prava na Aplikaciju preuzimanjem ili korištenjem iste.
6. Odricanje od jamstava
APLIKACIJA SE PRUŽA “KAKVA JEST” I “KAKO JE DOSTUPNA” BEZ IKAKVIH JAMSTAVA, IZRIČITIH ILI PREŠUTNIH. ODRIČEMO SE SVIH JAMSTAVA, UKLJUČUJUĆI, ALI NE OGRANIČAVAJUĆI SE NA PREŠUTNA JAMSTVA UTRŽIVOSTI, PRIKLADNOSTI ZA ODREĐENU SVRHU I NEPOVRJEĐIVANJA PRAVA. NE JAMČIMO DA ĆE APLIKACIJA RADITI NEPREKIDNO, BEZ POGREŠAKA ILI SIGURNO, NITI DA ĆE BILO KOJI NEDOSTACI BITI ISPRAVLJENI.
7. Ograničenje odgovornosti
U NAJVEĆOJ MJERI DOZVOLJENOJ ZAKONOM, NEĆEMO BITI ODGOVORNI ZA BILO KAKVE POSREDNE, SLUČAJNE, POSEBNE, POSLJEDIČNE ILI KAZNENЕ ŠTETE KOJE PROIZLAZE IZ ILI U VEZI S VAŠIM KORIŠTENJEM APLIKACIJE, ČAK I AKO SMO BILI OBAVIJEŠTENI O MOGUĆNOSTI TAKVIH ŠTETA. NAŠA UKUPNA ODGOVORNOST PREMA VAMA ZA BILO KOJI ZAHTJEV KOJI PROIZLAZI IZ ILI U VEZI S OVIM UVJETIMA ILI APLIKACIJOM NEĆE PREMAŠITI IZNOS KOJI STE PLATILI ZA APLIKACIJU, AKO POSTOJI.
8. Obeštećenje
Slažete se obešteti i sačuvati nas neškodljivima od svih zahtjeva, obveza, šteta, gubitaka, troškova i rashoda (uključujući razumne odvjetničke naknade) koji proizlaze iz ili u vezi s vašim korištenjem Aplikacije ili vašim kršenjem ovih Uvjeta.
9. Raskid
Možemo raskinuti vašu licencu za korištenje Aplikacije u bilo kojem trenutku, s razlogom ili bez njega, dostavljanjem obavijesti vama ili onemogućavanjem vašeg pristupa Aplikaciji. Možete raskinuti svoju licencu brisanjem Aplikacije s vašeg uređaja.
10. Mjerodavno pravo
Ovi Uvjeti bit će regulirani i tumačeni u skladu sa zakonima države Florida, Sjedinjene Američke Države, bez obzira na načela sukoba zakona.
11. Rješavanje sporova
Bilo koji spor koji proizlazi iz ili u vezi s ovim Uvjetima ili Aplikacijom bit će riješen obvezujućom arbitražom u skladu s pravilima [Arbitražne organizacije] u [Vaš grad, država]. Arbitraža će se provoditi na engleskom jeziku.
12. Izmjene ovih Uvjeta
Možemo s vremena na vrijeme ažurirati ove Uvjete. O svim bitnim izmjenama obavijestit ćemo vas objavom novih Uvjeta unutar Aplikacije. Vaše nastavno korištenje Aplikacije nakon datuma stupanja na snagu ažuriranih Uvjeta predstavlja vaše prihvaćanje izmjena.
13. Cjeloviti ugovor
Ovi Uvjeti predstavljaju cjeloviti ugovor između vas i nas u vezi s vašim korištenjem Aplikacije i zamjenjuju sve prethodne ili istovremene komunikacije i prijedloge, bilo usmene ili pismene.
14. Odvojivost odredbi
Ako se bilo koja odredba ovih Uvjeta smatra nevažećom ili neprovedivom, ta će odredba biti izbrisana iz ovih Uvjeta, a preostale odredbe ostat će na snazi u potpunosti.
15. Kontaktirajte nas
Ako imate bilo kakvih pitanja u vezi s ovim Uvjetima, molimo kontaktirajte nas na: